onride Klassik Suche Registrieren Anmelden
|
le Grand Tour de France Tour 2020
Le Tour des Montagnes Russes 11.07.2020 - 25.07.2020 |
Nicht mehr verfügbar. Plätze |
Jetzt buchen |
| Gehe zu Seite 1, 2, 3 Weiter | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Autor | Nachricht | Aktionen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| onride.Team Events Neu 29.08.2019 Donnerstag, 29. August 2019 12:02 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
onride.Team Events
Deutschland . NW |
ABGESAGT
Bitte lese diesen Beitrag vor deiner Buchung gründlich durch und stelle Fragen direkt hier im Thema!. Dieser Beitrag und die Tourbeschreibung dient lediglich als Zusatzinformation. Ausschlaggebend für das Zustandekommen des Reisevertrages ist ausschliesslich der Buchungsartikel. Wir behalten uns vor diesen Beitrag und die Tourbeschreibung jederzeit anzupassen. onride.de Le Tour des Montagnes Russes 2020 Die Freischaltung der Buchung erfolgt am Sonntag, 22. September 2019 ab 20:00 Uhr Liebe Onrider, Ab nach Frankreich! In diesem Jahr war FUNtours mit einem anderen nettem gelben Forum schon einmal dort, die Tour war der KNALLER! DESWEGEN..... NOCHMAL NOCHMAL NOCHMAL NOCHMAL!!!! Am Ende verlinken wir Euch einmal die O-Töne der Tourteilnehmer, wenn ihr dies zusammen mit der eigenen guten Stimmung aus den letzten Touren kombiniert, was soll man da falsch machen? Hier die O-Töne der Tourteilnehmer..... Dieses Video wird direkt von youtube.com abgespielt. onride.de übernimmt keine Haftung für die dargestellten Inhalte.
Hier habt Ihr die Möglichkeit, Euch Eindrücke der ganzen Tour direkt abzuholen. Bei Puy de Fuy empfehle ich ggf. ab Minute 5:55 wegzuklicken, damit so mancher "Aha" Effekt nicht verpufft. Jedoch selbst wenn ihr die Spoilervideos sehr, wird Euch dieser Park FLASHEN! Nun denn, hier ein paar Eindrücke dieser wunderbaren Reise: youtube.com watch Dieses Video wird direkt von youtube.com abgespielt. onride.de übernimmt keine Haftung für die dargestellten Inhalte.
Reisedatum Von Samstag, 11. Juli 2020 bis Samstag, 25. Juli 2020 Reiseziel Frankreich, Andorra Bis zu über 68 Bahnen warten auf euch! Die Tour bei Coaster-Count Tourverlauf Eine detaillierte, aber unverbindliche Beschreibung findest du im nächsten Beitrag. Wir arbeiten ständig daran den Tourverlauf zu verbessern. Enthaltene Leistungen Umsteigen in den USA, Flugverspätungen, Preistheater, schreihende Kinder im Flugzeug? NEIN!!!! Wir setzen uns bequem in einen Luxus Reisebus und fahren gemeinsam zur Grande Nation. Die meisten Parks werden für die meisten von Euch absolutes Neuland sein. Beschämend, ist aber so! Frankreich bietet nämlich viel mehr als Froschschenkel & Käse, nämlich entzückende und beeindruckende Freizeitparks. Wir haben für Euch eine wunderbare Tour zusammengestellt und wie immer alles in ein feines Paket zusammengeschnürt. Folgende Leistungen sind inclusive:
Wir bemühen uns in jedem Park um ein im Preis enthaltenes Zusatzprogramm. Das ist aber immer vom Goodwill des Parks abhängig, also können wir das nicht garantieren. Zusatzprogramm wie ERTs oder gemeinsame Mittagessen werden von uns immer angestrebt, sind jedoch nicht Teil des Reisevertrages. Optional (sofort oder später) zubuchbare Leistungen
Nicht enthaltene Leistungen
Buchung und Stornierung Für die Buchung wird mindestens der Rang Mitglied vorausgesetzt, sprich der Komfortzuschlag muss vorher gebucht sein. Bei Stattfinden der Tour erhaltet ihr eine Rückvergütung in Höhe von 10 Euro auf den Komfortzuschlag. Bedingungen
Reisepreis und Zahlung Der Reisepreis für die Reise beträgt 1.899,00 Euro. Ihr könnt bei dieser Tour auch davon ausgehen, dass es in einigen Parks ein Essen geben wird. Ihr habt an diesem Tag also de facto eine Halbpension. Des Weiteren ist dieses Mal fast alles inkludiert. Es kommen also keine späteren Kosten auf euch zu, um an relevanten Touraktivitäten teilnehmen zu können. Die Bezahlung für diese Reise läuft ausschließlich über Funtours and more GmbH. Dazu bieten wir euch verschieden Zahlungsmodalitäten an. Wie immer gilt: Sollte ein gewünschter Zahlungsplan nicht verfügbar sein: Redet mit uns. Grundsätzlich nehmen wir Zahlungen erst nach Aushändigen des Sicherungsscheines an. Bis dato bieten wir folgende Zahlungspläne an: Zahlung mit Ratenbaukasten, bis spät 10.07.2020 ohne Aufpreis Zahlung per Überweisung in verschiedenen Raten Genaue Infos findest Du in der Buchung. Rechtliches
Fragen, Ansprechpartner und Durchführung Falls du Fragen hast, stelle dies bitte unbedingt hier im Thema, so kann dir schnell geholfen werden und andere Mitglieder profitieren ebenfalls davon. Bitte nur in begründeten Ausnahmefällen auf private Nachrichten ausweichen, vielen Dank! Veranstalter: FUNtours and more Reisevermittler: onride.de Eventleiter: Team: stilbruch |
1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| onride.Team Events Neu 02.09.2019 Montag, 02. September 2019 21:08 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
onride.Team Events
Deutschland . NW |
Diese Tourbeschreibung dient als Zusatzinformation und ist ein lebendiges Dokument, da wir hinter den Kulissen ständig daran arbeiten die Tour zu verbessern!
Tourablauf Samstag, 11.07.2020 - Tag 1 Der frühe Vogel fängt den Wurm. Getreu diesem Motto geht es recht früh ab Köln Hürth mit einem weiteren Pickup bei Aachen Richtung Frankreich in den ersten Park der Tour: Parc Saint Paul. Hier werden wir auf direkt 7 Bahnen treffen. Darunter auch ein Gravity Group Coaster namens Wood Express und zwei Bahnen aus dem Hause Pax. Sonntag, 12.07.2020 - Tag 2 Am zweiten Tag lassen wir es dann krachen im Parc Astérix. Hier warten wieder 7 Bahnen auf uns. Darunter der berühmt berüchtigte Gouderix und natürlich Tonnerre de Zeus sowie die letzte Neuheit Pégase Express. Montag, 13.07.2020 - Tag 3 Heute besuchen wir Jardin d'Acclimatation. Hier werden die ersten von euch wahrscheinlich zum ersten Mal eine Bahn des Herstellers Soquet fahren. Derer gibt es direkt zwei im Park. Als letzte Bahn wurde hier ein Gerstlauer Bobsled namens Speed Rockets errichtet. Abgerundet wird das ganze noch durch eine Reverchon Spinningmouse. Dienstag, 14.07.2020 - Tag 4 Sollte man so etwas wie das europäische Epcot suchen, dann ist man im Futuroscope genau der richtigen Stelle. Allerdings gibt es bis auf eine Pendelbahn hier keinen Coaster für uns. Naja, eigentlich schon, denn aktuell befindet sich ein Intamin Reibradlauncher mit sich drehenden Wagen im Bau. Daneben gibt es aber noch einige IMAX Kinos, Simulatoren, Dark Rides und und und Mittwoch, 15.07.2020 - Tag 5 Puy du Fou oder wie manche auch sagen: der beste Park der Welt. Einen Coaster werden wir hier definitiv nicht finden. Dafür aber Shows, die alles was ihr bisher gesehen habt in den Schatten stellen wird. Allein die Vogelshow wird euch schon von den Socken hauen. Donnerstag, 16.07.2020 - Tag 6 Nach dem fulminanten Spektakel des gestrigen Tages werden wir es heute in Walibi Sud-Ouest wieder ein wenig ruhiger mit Standardware angehen lassen. Wir fahren heute einen Boomerang, eine Zamperla Maus und einen Large Tivoli. Freitag, 17.07.2020 - Tag 7 Heute werden wir etwas machen, was sonst echt schwierig ist. Wir counten ein Land komplett. Es geht nach Andorra und zu den beiden Alpine Coastern in Naturlandia und Grandvalira. Wobei der Tobotronc der längste der Welt ist. Anschließend geht es weiter in den Europark, wo uns neben einer bunten Anzahl von Flatrides und Kirmesattraktionen auch vier Zähler erwarten. Darunter befindet sich auch ein alter bekannter aus Deutschland. Der ehemalige Rothaarblitz aus dem Panorama Park. Aber auch ein double Loop double Corkscrew aus dem Hause Vekoma. Samstag, 18.07.2020 - Tag 8 Heute fahren wir in den ganz "jungen Park" Parc Spirou der erst im Jahr 2018 eröffnet hat. Hier gibt es noch keinerlei Berichte auf onride.de. Lassen wir uns überraschen, was uns hier erwartet. Es erwarten uns insgesamt 5 Achterbahnen. Darunter 1 Roller Ball von RES und 3 Zierer. Nach einem kurzen Aufenhalt im Parc Spirou, geht es weiter in den Luna Park Amigoland in Grau-du-Roi. Hier erwartet uns eine Achterbahn aus dem Hause Schwarzkopf. Da alles recht übersichtlich ist am 8ten Tag, werden wir noch einen schnellen Besuch im Park Babyland-Amiland in Grau-du-Roi machen, um den dortigen Apfel abzuholen. Sonntag, 19.07.2020 - Tag 9 OK Corral
Azur Park
Montag, 20.07.2020 - Tag 10 Und ab in den nächsten Walibi Park. Heute besuchen wir Walibi Rhône-Alpes. Die neuste Achterbahn stammt aus dem Hause der Gerstlauer, hört auf den Namen Mystic und ist ein Infinity Coaster. Neben dieser Bahn gibt es noch Vekoma Standardware mit einem Boomerang und einen Woodie der Gravity Group. Dienstag, 21.07.2020 - Tag 11 Der heutige Tag führt uns nach Le Pal. Sehr schön an und in einem Wald errichtet bietet dieser Park mit Yukon Quad einen Intamin Family Launch Coaster. Teilnehmer der Skandi-Tour in 2016 kennen das Modell bereits von Juvelen. Die Bahn konnte damals schon begeistern. Ein weiter Klon erwartet uns mit Twist, diese Mack-Anlage ist baugleich mit dem Spinning-Coaster im Toverland. Neben diesen und zwei weiteren Achterbahnen und vielen weiteren Attraktionen bietet der Park auch noch eine Zoo-Bereich sowie mehrere Tier-Shows. Mittwoch, 22.07.2020 - Tag 12 Nächster Tag und es folgt der nächste Boomerang. Jedoch erwartet uns im Parc Touristique des Combes kein normaler Boomerang sondern ein Family-Model mit dem einfachen Namen Boomerang. Dazu gesellt sich noch ein Vekoma Junior Coaster sowie ein Alpine Coaster, der längenmäßig leider nicht mit der Auslieferung in Andorra zu vergleichen ist. Donnerstag, 23.07.2020 - Tag 13 Im Nigloland erwartet uns heute der Alping Blitz aus dem Hause Mack. 33 Meter hoch, 80 km/h schnell und knapp über 700 Meter Länge versprechen hier eine zügige Fahrt mit einiges an Airtime. Fans der alten Eurosat werden hier auf baugleiche Züge und auf einen Spirallift treffen, zusätzlich gibt es das ganze Indoor in der Bahn Spatiale Experience. Abgerundet wird das ganze durch eine Maus und einen Powered Coaster. Ebenfalls aus dem Hause Mack. Freitag, 24.07.2020 - Tag 14 Heute gibt es zwei Parks, zuersten den Westernpark Fraispertuis City. Hier treffen wir auf eine der seltenen S&S El Loco Anlagen. 113° Gefälle zeichnet Timber Drop aus. Ob das wirklich Spaß macht testen wir heute mal. Die Meinungen bei diesem Bahntyp gehen ja weit auseinander. Soquet konnte mit Grand Canyon ebenfalls eine Bahn im Park platzieren. Bevor wir morgen noch einmal ein paar große Anlagen auf dem Plan haben, geht es im zweiten Park für heute Didi'Land etwas gemächlicher her. Neben einem Big Apple besitzt der Park mit Drakkar noch eine Soquet Anlage. Ansonsten gibt es einiges an Fahrgeschäften. Samstag, 25.07.2020 - Tag 15 Nach dem gestriegen Tag sind die Liftfahrten heute wieder etwas länger. Denn im Walygator Parc steht mit Monster ein wahres Monster. Ein B&M Inverter, der ein gespiegeltes Layout vo Raptor in Cedar Point hat. Einen Unterschied gibt es jedoch, die Blockbremse ist nicht vorhanden, dadurch fließt das Blut in der Helix noch etwas schneller in die Füße. Mit Anaconda fahren wir heute auch die höchste Holzachterbahn des Landes. Ob die Begeisterung darüber am Ende der Fahrt anhält, werden wir herausfinden. |
1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maliboy Neu 10.09.2019 Dienstag, 10. September 2019 11:40 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maliboy
Kai Dietrich Bad Neuenahr-Ahrweiler Deutschland . RP |
OK, Ihr werft mal eben meine ganze Planung für das Jahr 2020 über den Haufen.
Mit (für mich) gerade mal 29 Zählern (evtl. +2 für Bahnen die im Bau sind und für 2020 angekündigt wurden) ist die Ausbeute zwar nicht gigantisch, dafür sind natürlich Parks dabei, die man so wohl nie selber mit dem Auto anfahren will. Muss ich also mal schauen ob und wenn wie ich das ganze nächstes Jahr unter bekommen kann. Tschau Kai |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kevin1804 Neu 10.09.2019 Dienstag, 10. September 2019 11:50 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kevin1804
Deutschland . NW |
Meine Planung ist auch etwas aus den Fugen da ich im März / April ne USA Reise geplant habe. Nur gut das ich noch genug Urlaub aus diesem Jahr auf Reserve habe 
Mal schauen ob das klappt, bin aber optimistisch. Ihr müsstet aber im Buchungsbeitrag nochmal drüber lesen: Sind noch viele Platzhalter "xx" drin (In den Blöcken: "Reisepreis und Zahlung" und "Optional (sofort oder später) zubuchbare Leistungen"). Nachtrag: Die Tour bei CoasterCount kann ich leider auch nicht aufrufen. Bekomme ne Fehlermeldung. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frossi Neu 10.09.2019 Dienstag, 10. September 2019 12:44 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frossi
Deutschland . RP |
Schön, dass ihr so tolle Erfahrungen gemacht habt!
Endlich! Ich wurde immer doof angeguckt, wenn ich nach solch negativen Schilderung immer gesagt habe "Da wo ihr wart war nicht Frankreich - um Frankreich zu erleben muss man mitten rein in die Pampa, da sind die Menschen anders"  Ich hoffe die Aussage kann man jetzt besser verstehen.
Die Tour liest sich echt großartig und kenne die Hälfte davon noch nicht, von daher wäre es mir eine riesen Freude euch zu begleiten und mal wieder eine spaßige Tour mitzumachen und ggf meine Dienste als Übersetzer anzubieten, falls nötig.
Leider kam ja immer was dazwischen und ich hoffe mal, dass die Umstände dieses mal mitspielen - alleine schon wegen Puy du Fou. Freue mich schon auf mehr Einzelheiten! |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Flexrider Neu 10.09.2019 Dienstag, 10. September 2019 13:11 3 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Flexrider
Schweiz . ZH |
Auch wenn ich nicht mitkommen kann eine Frage, die ich mir schon bei der FKF-Tour gestellt habe:
Kann man die Tour nicht so umstellen, dass man Freitag oder Samstag in Puy du Fou ist? Oder Samstagabend hinfährt und Sonntag in Park. Die Abendshow wärs wirklich nochmal mehr wert. |
3 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maliboy Neu 10.09.2019 Dienstag, 10. September 2019 13:55 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Maliboy
Kai Dietrich Bad Neuenahr-Ahrweiler Deutschland . RP |
Da ich den Link überlesen hatte, habe ich die Tour schon selber angelegt (geht ja schnell). Leider kann man als 'Stammonrider' nicht auf die 68 Zähler kommen (16 Bahnen hat man ja schon als Teilnehmer der onride bei den Galliern Tour). Dazu kommt für mich das ich Alpine Coaster nicht counte und als Stamm Disneylandbesucher auch Jardin d'Acclimatation schon habe (45 min mit der RER). Darum: für mein Ziel, 2020 die 1000 voll zu machen ist die Tour nicht die optimale. Aber um mal ein paar schöne neue Parks (in Frankreich) zu sehen, schon. Tschau Kai |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Runner Neu 10.09.2019 Dienstag, 10. September 2019 15:03 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Runner
Dominik Leinen Beilingen Deutschland . RP |
Ich hab gestern Abend schon mit dem Urlaubsplan hin und her jongliert, aber da ich mich ursprünglich für die FKF-Tour eingetragen hatte (die jetzt aber schon ausgebucht ist), bekomme ich den Onride-Termin definitiv nicht unter. Schade, ne Woche vorher hätte ich noch problemlos schieben können, jetzt müssten gleich mehrere Kollegen mit rücken, damit es irgendwie für alle aufgeht.
Ich bleib mal am Ball, denn die Tour wäre der Knaller. Aber es sieht schlecht aus und ich werde meine Hoffnungen wohl auf eine erneute Mini-Tour über den 3. Oktober setzen. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| onride.Team Events Neu 10.09.2019 Dienstag, 10. September 2019 15:28 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
onride.Team Events
Deutschland . NW |
Die Tour ist jetzt auch bei Coaster-Count verfügbar. | 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nero Neu 10.09.2019 Dienstag, 10. September 2019 15:47 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nero
Deutschland . NW |
Dabei. No-Brainer  |
1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| stilbruch Neu 11.09.2019 Mittwoch, 11. September 2019 13:10 2 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
stilbruch
Dirk Lather Bad Homburg vor der Höhe Deutschland . HE |
Das ist ganz einfach. Es gibt vom Park schlicht noch nicht einmal eine Garantie, dass ich so große Gruppen am Wochenende unterbekomme und selbst dann, ist die Chance auf eine Karte zur Show in dieser Gruppengröße sehr gering. Wir haben selbst erlebt, dass ein Besuch unter der Woche die Erstbesucher absolut geflasht hat, daher empfiehlt es sich, ggf. für einen privaten Zweitbesuch dann ein WE zu planen, um auch eine Steigerung zu haben. LG liebe Grüße, Dirk |
2 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| coasterfreak Neu 11.09.2019 Mittwoch, 11. September 2019 13:19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
coasterfreak
Robert Deutschland . NW |
Ach Fuck! Da hab ich meine halbe Planung bereits abgeschlossen und dann haut ihr diese Tour raus.
Ich wollte endlich mal nach Polen und Abu Dhabi...jetzt sieht es fast so aus als ob ich nach Frankreich fahre... Ich klär das alles mal ab und setzte mich auf "sollte klappen"... |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| crazyx Neu 11.09.2019 Mittwoch, 11. September 2019 13:38 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
crazyx
Robin Dortmund Deutschland . NW |
Du. Willst. NICHT! Im. JULI. Nach. ABU DHABI.
ECHT nicht. Und jetzt buch das hier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maliboy Neu 11.09.2019 Mittwoch, 11. September 2019 13:45 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Maliboy
Kai Dietrich Bad Neuenahr-Ahrweiler Deutschland . RP |
@crazyx
@coasterfreak Und überzeuge mal Deine Bessere Hälfte das er mitkommt. Die Parks haben ja definitiv mehr als Achterbahnen zu bieten. Und nebenbei brauchen wir noch einen, der uns Abends in den Restaurants mit Französisch hilft Tschau Kai |
1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| olli_power Neu 11.09.2019 Mittwoch, 11. September 2019 13:46 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
olli_power
Oliver Deutschland . BW |
Kenne bisher nur in Frankreich die beiden Disney Parks, von daher ist das für mich eine sehr interessante Tour. Blöd ist halt nur, dass diese mitten in den Sommerferien stattfinden soll und meine Arbeitskollegen größtenteils schulpflichtige Kinder haben. Muss deshalb erstmal auf der Arbeit abklären ob ich da überhaupt Urlaub nehmen darf. Wenn das klappen sollte, dann bin ich dabei  |
1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Flexrider Neu 11.09.2019 Mittwoch, 11. September 2019 17:57 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Flexrider
Schweiz . ZH |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| crazyx Neu 11.09.2019 Mittwoch, 11. September 2019 19:48 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
crazyx
Robin Dortmund Deutschland . NW |
Auch wenn ich Deinen Antrag natürlich unterstütze (schon damit der Bus voll wird): Ich bin ja im Zweifel auch noch da.
Bevor ich allerdings in irgendwelchen Restaurants übersetze, werde ich mich erstmal noch dafür einsetzen, dass der Tourname noch angepasst wird. Das hatte ich letztes Jahr bei der FKF-Tour schon angemerkt, dass man doch französische Titel nicht von Leuten ausdenken lassen soll, die der Sprache nicht mächtig sind - und zack! isses wieder passiert. Immerhin ist der Titel dieses Mal nicht so KOMPLETT falsch wie im letzten Jahr.
Aber nicht von sowas ablenken lassen; anmelden!! |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mico Neu 12.09.2019 Donnerstag, 12. September 2019 07:26 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mico
Michael Coslar Deutschland . NW |
Ja, das ist schon schlimm. Wenn wir doch nur jemanden kennen würden, der Französisch spricht. @Frossi? |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| DJSonic Neu 12.09.2019 Donnerstag, 12. September 2019 08:09 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DJSonic
Markus Kluth Alsdorf Deutschland . NW |
Wenden sie sich bitte an den Google Translator, der hat das so ausgespuckt  |
1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maliboy Neu 12.09.2019 Donnerstag, 12. September 2019 08:40 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Maliboy
Kai Dietrich Bad Neuenahr-Ahrweiler Deutschland . RP |
Nicht nur Google Translate. Allerdings, wenn man es zurück übersetzen lassen will, kommt nicht mehr das raus, was Ihr wahrscheinlich wolltet.
Nebenbei: Ich finde Google Translate liefert grauenhafte Ergebnisse. Da gibt es andere, die weit aus besser sein (aber in dem Fall das gleiche Ausspucken ).
Tschau Kai |
1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frossi Neu 12.09.2019 Donnerstag, 12. September 2019 08:57 2 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Frossi
Deutschland . RP |
Also in dem Titel vermisse ich nur ein "s", ansonsten vermisse ich nur ein bisschen die von onride bei den Tournamen gewohnte Kreativität.
Aber « Le tour des montagnes russes » wäre dann prinzipiell schon richtig. Den Fehler mit « de » machen aber viele - verwendet man aber nur im Singular oder bei nicht zählbaren Dingen. Für den Plural zählbarer Dinge wie Achterbahnen ist dann « des » angebracht. 
@ Markus und Kai: Hat er das oder habt ihr nen Tippfehler gemacht? Bei mir ist google brav - stellt sich aber bei deutsch gebildeten Genitiven öfter mal dumm an. Wenn man statt "Die Tour der Achterbahnen" fälschlicherweise den korrekten deutschen Ausdruck mit Kompositum "Die Achterbahntour" nimmt, kommt Murks raus. Die französische Sprache mag keine Komposita, leider - ich lieb das wie man im Deutschen lange Wörter zusammensetzen kann. Schifffahrtsgersellschaftsvorstandsmitglied.
|
2 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mico Neu 12.09.2019 Donnerstag, 12. September 2019 09:14 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
mico
Michael Coslar Deutschland . NW |
Vielen Dank. Ich hab das mal angepasst und hoffentlich alle Stellen erwischt. | 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maliboy Neu 12.09.2019 Donnerstag, 12. September 2019 09:22 1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Maliboy
Kai Dietrich Bad Neuenahr-Ahrweiler Deutschland . RP |
Ah, das erklärt, warum beim Eingeben des Französischen Titels Google auf einmal 'Die Achterbahnfahrt' und nicht nur 'Die Achterbahn' ausspuckt.
Meine Lieblingsübersetzungsmachine ist da allerdings noch schlimmer. Ohne S: 'Russische Bergtour', mit dem s dann 'Die russische Bergtour'. 
Tschau Kai |
1 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| crazyx Neu 12.09.2019 Donnerstag, 12. September 2019 09:24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
crazyx
Robin Dortmund Deutschland . NW |
Du kannst das ruhig auch direkt MIR glauben, Hase. 😉 Und auch wenn es mich wenig wundert, freut es mich natürlich, dass Frossi das genau so sieht wie ich. ☺️ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mico Neu 12.09.2019 Donnerstag, 12. September 2019 09:28 3 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
mico
Michael Coslar Deutschland . NW |
Hätte ich ja. Leider hast Du nicht geschrieben, was und wo genau der Fehler war. Das wäre deutlich hilfreicher gewesen. |
3 gefällt das | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gehe zu Seite 1, 2, 3 Weiter | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Der Autor hat fehlerhaften BBCode produziert. | |
| Der Autor hat das Thema im falschen oder unpassenden Forum eröffnet. | |
| Dieses im Katalog verzeichnete Thema hat fremdverlinkte Bilder, die inzwischen fehlen. | |
| Doppelter Beitrag | |
|---|---|
| Es wurde mehrfach ein identischer Beitrag erstellt. Bitte benutze diese Funktion nicht für den Urspungsbeitrag und nur, wenn die Beiträge noch vollkommen identisch sind. Bitte nicht den Beitrag bearbeiten und "Bitte löschen" oder Ähnliches hineinschreiben! | |
| Ich habe mich vertan oder aus anderen Gründen den Inhalt wärend der Bearbeitungszeit entfernt. Bitte den Beitrag löschen. Achtung, falls es sich um einen doppelten Beitrag handelte, benutze bitte beim nächsten Mal die entsprechende Funktion ohne den Beitrag zu bearbeiten. | |
| Dieser Beitrag wurde durch Bearbeitung unbrauchbar, da der eigentliche Inhalt gelöscht wurde. | |
| Doppeltes Thema | |
| Diese Thema gab es bereits, aber es sind schon einige Antworten vorhanden, bitte zusammenlegen. Gebe bitte das andere Thema an. | |
| Dieses Thema gab es bereits. Da noch keine Antworten vorhanden sind kann es gelöscht werden. Gebe bitte das andere Thema an. | |
Link zum anderen Thema * |
|
| Änderung / Löschwünsche von Mitgliedern | |
| Ich wünsche eine kleine Änderung an meinem Beitrag. Bitte beachte, dass Änderungen nur in Ausnahmefällen durchgeführt werden. Wenn durch die Änderung ein abweichender Sinninhalt entsteht, oder nachfolgende Beiträge inhaltlich bezuglos werden, wird keine Änderung vorgenommen. | |
| Bitte teile deinen Wunsch direkt dem Autor mit, dieser kann sich dann gerne an uns wenden. Du kannst im Folgenden direkt mit dem Autor kommunizieren. | |
| Beiträge werden in der Regel nicht gelöscht, insbesondere dann nicht, wenn eine weitere Diskussion bereits entstanden ist. In begündeten Ausnahmefällen führen wir eine Löschung durch, zum Beispiel wenn der Inhalt rechtlich bedenklich ist oder die Rechte von Dritten verletzt werden. In der Regel reicht aber auch hier eine Änderung mit Entfernung der relevanten Teile. Wenn du eine Löschung wünschst teile uns hier bitte eine ausführliche Begründung mit. Verzichte bitte auf wiederholte Meldung oder die Kontaktierung eines Team-Members, wenn dem Löschwunsch nicht stattgegeben wird. | |
| Die Löschung eines Beitrages kann nur der Autor selbst beantragen, und auch nur in einzelnen begründeten Ausnahmefällen. Bitte teile deinen Wunsch direkt dem Autor mit, dieser kann sich dann gerne an uns wenden. Du kannst im folgenden direkt mit dem Autor kommunizieren. | |
| Bitte teile deinen Wunsch direkt dem Autor mit, dieser kann sich dann gerne an uns wenden. Du kannst im folgenden direkt mit dem Autor kommunizieren. | |
| Bedenklicher Inhalt / Rechtsverletzung | |
| Bitte nur Beiträge melden, die rechtlich bedenklich sind oder in denen gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen wird. Dazu gehören beleidigende, obszöne, vulgäre, verleumdende, gewaltverherrlichende oder aus anderen Gründen strafbare Inhalte sowie andere deutlich unsinnige Inhalte. Ebenfalls können Beiträge gemeldet werden, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmte Fakten enthalten, welche unautorisiert veröffentlicht wurden. Auch für Parkadministration ungünstige oder problematische Inhalte können gemeldet werden und werden im Einzelfall überprüft. Bitte füge eine Begründung/Erklärung an. | |
| Ausführliche Begründung * | |
